INGYENES KÖNYVEK LETÖLTÉSE KÖNYVTÁRUNKON

Az Élménygyűjtő nem a nagyvárosok zsúfolt turistacélpontjaihoz kalauzolja az utazót, hanem sokkal inkább a városok valódi hangulatát, rejtett kincseit próbálja megismertetni vele. A sorozat legfrissebb kiadása ezúttal a felhőkarcolók izgalmas városába, New Yorkba kíséri az utazás szerelmeseit. New York városát úgy ismerhetjük meg a legjobban, ha belevetjük magunkat a mindennapok forgatagába. Tegyünk egy sétát az Upper West Side-on, és kóstoljuk meg a helyi bagelt, sétálgassunk a Metropolitan Művészeti Múzeum tágas termeiben, nézegessünk gyémántékszereket a Fifth Avenue-n, pihenjünk meg egy kávé mellett a Greenwich Village negyedben, vagy hallgassunk élő zenét a Lower East Side vagy Brooklyn körzetében. Kóstolgassuk New York ínyencfalatait a Broadway exkluzív büféasztalairól. Menjünk fel lifttel egy felhőkarcoló tetejére, hogy a lábunk alatt elterülő város látványát befogadhassuk. Ha elfáradtunk, pihenjünk meg a város forgatagától az egyedülálló High Line sétányon. Ha kedvünk támad vásárolgatni, egy finom ebédre vagy vacsorára, romantikához, családi programhoz, nevezetességekhez vagy csak egyszerűen belefeledkezni az utca forgatagába, kiadványunk számos lehetőséggel szolgál.

A kötet elején rövid nyelvtani áttekintést találunk, amely az európai spanyol kiejtésével ismertet meg bennünket. A társalgási rész 16 nagy témakör köré szerveződve mutatja be a mindennapi beszédhelyzetekben gyakori mondatokat, fordulatokat, amelyek közül a hagyományos témákon túl nem hiányoznak az internettel, a közösségi oldalakkal és az online vásárlással kapcsolatos modern szófordulatok sem. A könyv érdekessége, hogy a példamondatokat kulturális információkat tartalmazó ,,dobozok” szakítják meg, amelyek segítségével közelebb kerülhetünk a spanyol kultúra megismeréséhez és megértéséhez. Megtudhatjuk például, hogy az ?Hola! ‘Szia!’ köszönést csak találkozáskor használják, búcsúzáskor nem. Egy-egy témakör áttekintését, szókincsének feldolgozását megkönnyítik a párbeszédes részek végén elhelyezkedő szószedetek, például az Idő, időjárás című rész végén a napok, évszakok és a legfontosabb spanyol ünnepek nevéről is tájékozódhatunk. A zsebkönyv tehát szótárként is használható.

A Spanyol társalgási zsebkönyvet egyaránt ajánljuk spanyol nyelvterületre készülő magyar turistáknak, hosszabb kinntartózkodást tervező munkavállalóknak és a spanyol nyelvvel ismerkedő nyelvtanulóknak.

Scholz László az Eötvös Loránd Tudományegyetem Spanyol Nyelvi és Irodalmi Tanszékének irodalmár professzora, Baditzné Pálvölgyi Kata pedig ugyanott többek között a spanyol nyelv tanításának módszertanát oktatja.